CÁC QUY ĐỊNH CHUYỂN TIỀN DỰA TRÊN LUẬT NGOẠI HỐI VÀ THƯƠNG MẠI NƯỚC NGOÀI

Công ty Brastel sẽ xác nhận với khách hàng của mình rằng các giao dịch không liên quan đến bất kỳ quy định nào sau đây:

• Chuyển giao tài sản nhằm mục đích giúp đỡ các hoạt động mà có thể đóng góp cho hoạt động hạt nhân của Bắc Triều Tiên, phát triển tên lửa đạn đạo, hoặc các loại vũ khí hủy diệt hàng loạt khác (WMD) liên quan đến các chương trình hoặc các hoạt động.
• Các mặt hàng nhập khẩu và các ngành nghề trung gian tại hoặc có xuất xứ từ Bắc Triều Tiên.
• Bất kỳ mặt hàng nào xuất khẩu tới Bắc Triều Tiên (bao gồm cả những trường hợp đi qua một nước thứ ba) hoặc nhập khẩu từ Bắc Triều Tiên.
• Giao dịch vốn hoặc đầu tư trực tiếp trong nước, nơi đầu tư chứng khoán được thực hiện bởi một người được liên kết với Iran và cổ phiếu được sở hữu bởi các công ty Nhật Bản tham gia vào các hoạt động hạt nhân liên quan đến doanh nghiệp được trích dẫn trong hướng dẫn có liên quan của Bộ Ngoại Giao.
• Các khoản thanh toán cho người nhận ở bất kỳ nước nào hoặc nhận kiều hối từ Iran, nơi mà mục đích của giao dịch đòi hỏi sự đóng góp tài chính cho các hoạt động hạt nhân của Iran hoặc các hoạt động liên quan đến hạt nhân, các hoạt động liên quan đến việc sản xuất các vũ khí thông thường có kích thước lớn..v.v. và liên quan tới các hoạt động được bảo hiểm khác.
• Mua hàng hoá cấm hoặc các mặt hàng yêu cầu phải có giấy phép nhập khẩu hoặc giấy uỷ quyền khác.